معرفی مجموعه کتاب‌های „deutsch üben“
یادگیری زبان آلمانی نیازمند تمرین منظم و ساختاریافته در تمام مهارت‌هاست. مجموعه کتاب‌های „deutsch üben“ از انتشارات معتبر Hueber Verlag یکی از کامل‌ترین و محبوب‌ترین مجموعه‌ها برای تمرین چهار مهارت اصلی زبان است، به‌ویژه در زمینه‌های خواندن (Lesen)، نوشتن (Schreiben)، شنیدن (Hören) و صحبت کردن (Sprechen). این مجموعه برای همه‌ی سطوح A1 تا C2 طراحی شده و ساختاری کاملاً تمرینی دارد.
🔰 ویژگی‌های کلی مجموعه deutsch üben
تمرکز بر مهارت‌های کاربردی زبان در زندگی واقعی
مناسب برای خودآموزی یا استفاده در کلاس
دارای تمرین‌های متنوع، پاسخ‌نامه و نکات کلیدی
طراحی بر اساس سطوح CEFR (A1 – C2)
قابل استفاده برای آمادگی آزمون‌های Goethe، ÖSD، telc، TestDaF و …
🟢 سطح A1 – A2
📘 deutsch üben – Lesen & Schreiben A1 / A2
محتوا و ویژگی‌ها:
تمرین خواندن متن‌های ساده مانند ایمیل، پیام کوتاه، معرفی، کارت پستال
تمرین نوشتن جملات، نامه‌های ساده، فرم‌ها
تمرین واژگان پایه در قالب متن
آموزش گرامر در قالب نوشتن و خواندن کاربردی
📙 deutsch üben – Hören & Sprechen A1 / A2
محتوا و ویژگی‌ها:
فایل‌های صوتی برای شنیدن مکالمات روزمره
تمرین مکالمه در موضوعات ابتدایی: خرید، معرفی، زمان، قرار ملاقات
تقویت مهارت واکنش سریع شفاهی
مناسب برای آمادگی بخش شفاهی آزمون A1 و A2
🔵 سطح B1 – B2
📘 deutsch üben – Lesen & Schreiben B1 / B2
محتوا و ویژگی‌ها:
تمرین تحلیل متن‌های نیمه‌پیچیده مانند مقاله‌های ساده، ایمیل رسمی و نظر شخصی
آموزش ساختارهای متنی مانند مقدمه، بدنه و نتیجه
تمرین‌های تقویتی برای انسجام نوشتار و استفاده درست از گرامر
نمونه‌هایی از متن‌های آزمون‌های B1 و B2
📙 deutsch üben – Hören & Sprechen B1 / B2
محتوا و ویژگی‌ها:
شنیدن فایل‌های صوتی واقعی‌محور مانند گزارش، مکالمه تلفنی، مصاحبه
تمرین گفت‌وگوی آزاد، اظهار نظر، و توصیف تصاویر
تقویت درک شنیداری در سرعت نرمال
آموزش نحوه بیان مؤدبانه، رسمی و غیررسمی
🔴 سطح C1 – C2
📘 deutsch üben – Lesen & Schreiben C1 / C2
محتوا و ویژگی‌ها:
تحلیل متن‌های دانشگاهی، نقد، مقاله‌های تحلیلی
تمرین نوشتن مقاله، نقد ادبی، گزارش تخصصی
تمرین واژگان پیشرفته، اصطلاحات رسمی، و انسجام معنایی
تمرین نوشتار بر اساس استانداردهای آزمون‌های C1/C2 و دانشگاه‌ها
📙 deutsch üben – Hören & Sprechen C1 / C2
محتوا و ویژگی‌ها:
فایل‌های شنیداری پیچیده با موضوعات اجتماعی، سیاسی و فرهنگی
تمرین بحث، مناظره، ارائه شفاهی
تقویت تفکر انتقادی و توانایی استدلال در صحبت
ایده‌آل برای داوطلبان Goethe C1/C2، TestDaF و DSH
✅ چرا مجموعه „deutsch üben“ پیشنهاد می‌شود؟
ساختار مشخص و سطح‌بندی‌شده مطابق با استاندارد اروپا
تمرین‌محور بودن، یعنی زبان‌آموز با انجام تمرین‌های متعدد یاد می‌گیرد
وجود پاسخ‌نامه کامل در انتهای کتاب‌ها برای خودارزیابی
پوشش هم‌زمان واژگان، گرامر و مهارت‌های اصلی
مناسب برای آموزش در کلاس، خودآموزی، و آمادگی آزمون‌ها
- ۰۴/۰۳/۱۹