ایمیل نوشتن به انگلیسی سطح C1
در دنیای امروز، بخش عمدهای از ارتباطات رسمی، حرفهای و حتی آکادمیک از طریق ایمیل انجام میشود. برای زبانآموزی که به سطح C1 زبان انگلیسی رسیده، توانایی نوشتن یک ایمیل دیگر تنها در حد انتقال اطلاعات ساده یا درخواستهای روزمره نیست؛ بلکه باید بتواند در موقعیتهای پیچیدهتر با دقت، شفافیت و ظرافت زبانی پیام خود را منتقل کند. ایمیل در این سطح، ابزاری است برای مذاکره، متقاعدسازی، توضیح استدلال، برقراری ارتباط حرفهای و نشان دادن تسلط کامل بر زبان.
در سطح C1، شما باید نهتنها ساختار ایمیل را بهخوبی بشناسید، بلکه قادر باشید لحن و سبک نوشتار خود را متناسب با گیرنده و موقعیت تغییر دهید. این همان تفاوتی است که ایمیلنویسی سطح پیشرفته را از سطوح پایینتر متمایز میسازد.
چرا ایمیلنویسی در سطح C1 حیاتی است؟
ارتباط حرفهای و کاری بینالمللی
در محیطهای کاری جهانی، شما ناچارید با کارفرماها، همکاران بینالمللی و مشتریان مکاتبه کنید. یک ایمیل ضعیف میتواند تصویر غیرحرفهای ایجاد کند.اهمیت در حوزه آکادمیک
دانشجویان و پژوهشگران در سطح C1 باید بتوانند به اساتید، دانشگاهها یا مجلات علمی ایمیلهایی رسمی و دقیق ارسال کنند.مهارت آزمونی
در آزمونهای زبان مثل IELTS، TOEFL یا Cambridge، نوشتن ایمیل یا نامهی رسمی یک بخش مهم است. سطح C1 نیازمند ساختار پیشرفته و واژگان متنوع است.توانایی متقاعدسازی
ایمیل فقط انتقال پیام نیست؛ گاهی باید کسی را قانع کنید (مثلاً پذیرش درخواست، همکاری یا تغییر زمان جلسه). این مهارت در C1 بسیار مهم است.
انواع ایمیلها در سطح C1
-
ایمیل رسمی (Formal Email)
کاربرد: مکاتبه با سازمانها، دانشگاهها، کارفرماها
ویژگی: لحن محترمانه، جملات پیچیدهتر، واژگان حرفهای
-
ایمیل نیمهرسمی (Semi-Formal Email)
کاربرد: به استاد دانشگاه یا همکار آشنا
ویژگی: تعادل بین احترام و صمیمیت
-
ایمیل غیررسمی پیشرفته (Advanced Informal Email)
کاربرد: به دوستان یا همکاران نزدیک
ویژگی: طبیعی، روان، اما همچنان دقیق و روشن
-
ایمیل آکادمیک (Academic Email)
کاربرد: پرسش از استاد، درخواست منابع، ارسال مقاله یا پروپوزال
ویژگی: کاملاً رسمی، ساختار دقیق، بدون ابهام
اجزای اصلی ایمیل سطح C1
-
Subject (موضوع)
باید شفاف، کوتاه و حرفهای باشد.مثال: Request for Extension of Deadline for Research Paper Submission
-
Greeting (سلام و آغاز)
رسمی: Dear Professor Smith,
نیمهرسمی: Hello Dr. Brown,
دوستانه: Hi John,
-
Opening (جمله آغازین)
در سطح C1 نباید مستقیم وارد اصل مطلب شوید؛ ابتدا باید مقدمهای کوتاه و محترمانه داشته باشید.مثال: I hope this email finds you well.
-
Body (بدنه ایمیل)
سازماندهی با پاراگرافهای کوتاه
استفاده از جملات پیچیدهتر
روشنگویی همراه با جزئیات کافی
-
Closing line (جمله پایانی)
مثال: I look forward to hearing from you soon.
-
Sign-off (پایان)
رسمی: Yours sincerely, / Best regards,
نیمهرسمی: Kind regards,
غیررسمی: Cheers,
-
Signature (امضا)
شامل نام کامل، عنوان، شماره تماس (در صورت رسمی بودن)
نکات پیشرفته سطح C1
-
تنوع واژگان: بهجای کلمات ساده، از مترادفهای پیشرفته استفاده کنید.
Simple: I need more time.
I would greatly appreciate an extension of the deadline
-
جملات ترکیبی و شرطی:
Should you require any additional information, please do not hesitate to contact me.
-
Politeness strategies (استراتژیهای ادب):
در سطح C1، مودب بودن فقط Please و Thank you نیست؛ بلکه شامل استفاده از جملات غیرمستقیم است.I was wondering if it might be possible to…
-
Formal connectors (اتصالدهندههای رسمی):
Furthermore, In addition, Nevertheless, Consequently
نمونه ایمیلها در سطح C1
۱. ایمیل رسمی به دانشگاه
Subject: Request for Extension of Assignment Deadline
,Dear Professor Johnson
I hope this message finds you well. I am writing to kindly request an extension for the submission of the final essay in your English Literature course. Due to unforeseen circumstances, I was unable to complete the paper by the original deadline
If possible, I would greatly appreciate an extension of one week, until October 10th, to finalize my work and ensure its quality. I apologize for any inconvenience this may cause and assure you that I am fully committed to submitting the paper within the revised timeframe
Thank you very much for your understanding and support
,Best regards
Mina Ahmadi
۲. ایمیل نیمهرسمی به همکار
Subject: Rescheduling Our Meeting
,Hello David
I hope you are doing well. I am writing to let you know that I will not be able to attend our scheduled meeting on Tuesday morning due to another urgent commitment
Would it be possible to reschedule for Wednesday at the same time? If that does not work for you, I am flexible on Thursday as well. Please let me know what suits you best
.Looking forward to our discussion
,Kind regards
Reza Karim
۳. ایمیل غیررسمی پیشرفته به دوست
Subject: Weekend Plans
,Hi Sara
How are you? I’ve been meaning to ask if you’re free this weekend. There’s a new Italian restaurant downtown, and I thought it might be fun to check it out together
Let me know if you’re up for it. If Saturday doesn’t work, Sunday could be an option too
,Cheers
Nima
۴. ایمیل آکادمیک برای ارسال مقاله
Subject: Submission of Research Paper on Applied Linguistics
,Dear Editor
I am pleased to submit my research paper entitled “The Impact of Task-Based Learning on Vocabulary Acquisition” for consideration in the Journal of Applied Linguistics. The paper has not been published elsewhere and is not under consideration by any other journal.
Please find the manuscript attached. I would be grateful if you could confirm the receipt of my submission. Should you require any additional information or documents, please do not hesitate to contact me
.Thank you for your time and consideration
,Yours sincerely
Dr. Ali Hosseini
Department of English Language Teaching
Tehran University
اشتباهات رایج در سطح C1
استفاده بیش از حد از واژگان پیچیده که متن را غیرطبیعی میکند.
طولانینویسی بیهدف بدون سازماندهی.
اشتباه در لحن (مثلاً نوشتن ایمیل رسمی با لحن دوستانه).
نداشتن مقدمه یا پایان مناسب.
فراموش کردن جزئیات مهم مثل تاریخ، نام فایل پیوست، یا اطلاعات تماس.
ایمیلنویسی در سطح C1 یکی از مهمترین مهارتهایی است که زبانآموز باید یاد بگیرد. این توانایی به شما کمک میکند در محیطهای کاری، آکادمیک و اجتماعی بینالمللی حرفهای و موفق ظاهر شوید. در این سطح، دیگر فقط انتقال پیام کافی نیست؛ بلکه باید بتوانید لحن، سبک و ساختار را متناسب با موقعیت تنظیم کنید، از واژگان پیشرفته بهره ببرید و ایمیلی بنویسید که تاثیرگذار و مؤدبانه باشد.
مشاهده دوره های آموزش زبان انگلیسی پیشرفته
- ۰۴/۰۷/۱۱